Ciudad de Nueva York y el estado de Nueva York.

Antes de llegar aquí tenia bastante confusión entre el estado de Nueva York y la propia ciudad, bueno, la verdad es que ni siquiera sabía que existía el estado de Nueva York.




Todo esto es el estado de Nueva York, con Albany como capital, y lo que sale ampliado en la parte inferior del mapa son los cinco distritos (boroughs) que forman la ciudad de Nueva York, a su vez cada uno de estos distritos constituyen por si mismos un condado (county).

Los residentes de la ciudad comúnmente se refieren a la ciudad misma como "the Five Boroughs," reservando la expresión "the City" para referirse a Manhattan. Aquellos menos familiarizados con la ciudad usualmente piensan que Manhattan es sinónimo de la ciudad de Nueva York. Los demás distritos son también llamadas como "the Outer Boroughs" (los distritos externos).

La ciudad es la más densamente poblada de Estados Unidos con mas de 8 millones de habitantes.

Todo esto que así escrito parece facil les costo varias horas a mi novia y a la wikipedia para hacermelo entender.

Teneis un articulo mas detallado en la wikipedia de donde he sacado parte de la informacion.